Iny Lorentzová: Durynsko na počátku 18. století. Těhotná Klára vede se svým manželem Tobiasem a jejich tříletým synem Martinem spokojený život v Königsee. Náhle se dozví, že byl na své cestě zatčen a uvězněn jeden z vandrovních apatykářů …