Babylon

R.F. Kuang

19,71 

R. F. Kuang: Audiokniha Babylon neboli Nutnost násilí, kterou napsala R. F. Kuangová. Chlapce z čínského Kantonu potkalo štěstí v neštěstí. O nejbližší příbuzné ho sice připravila cholera, ale před smrtí v bídě ho uchrání britský …

Typ produktu: audiokniha (čo je to audiokniha a ako nakupovať?)
Jazyk: česky
Obsah audioknihy:
  • 01 - Cast 1 - Kapitola 1
  • 02 - Kapitola 1
  • 03 - Kapitola 1
  • 04 - Kapitola 2
  • 05 - Kapitola 2
  • 06 - Kapitola 2
  • 07 - Kapitola 2
  • 08 - Kapitola 3
  • 09 - Kapitola 3
  • 10 - Kapitola 3
  • 11 - Kapitola 3
  • 12 - Kapitola 4
  • 13 - Kapitola 4
  • 14 - Kapitola 4
  • 15 - Kapitola 4
  • 16 - Cast 2 - Kapitola 5
  • 17 - Kapitola 6
  • 18 - Kapitola 6
  • 19 - Kapitola 7
  • 20 - Kapitola 8
  • 21 - Kapitola 8
  • 22 - Kapitola 8
  • 23 - Kapitola 9
  • 24 - Kapitola 9
  • 25 - Kapitola 9
  • 26 - Kapitola 10
  • 27 - Kapitola 10
  • 28 - Kapitola 11
  • 29 - Kapitola 11
  • 30 - Kapitola 12
  • 31 - Kapitola 12
  • 32 - Cast 3 - Kapitola 13
  • 33 - Kapitola 13
  • 34 - Kapitola 14
  • 35 - Kapitola 14
  • 36 - Kapitola 15
  • 37 - Kapitola 15
  • 38 - Kapitola 15
  • 39 - Mezihra
  • 40 - Kapitola 16
  • 41 - Kapitola 16
  • 42 - Kapitola 16
  • 43 - Kapitola 17
  • 44 - Kapitola 17
  • 45 - Kapitola 17
  • 46 - Kapitola 18
  • 47 - Cast 4 - Kapitola 19
  • 48 - Kapitola 19
  • 49 - Kapitola 20
  • 50 - Kapitola 20
  • 51 - Kapitola 20
  • 52 - Kapitola 21
  • 53 - Kapitola 21
  • 54 - Kapitola 22
  • 55 - Kapitola 22
  • 56 - Kapitola 22
  • 57 - Kapitola 22
  • 58 - Kapitola 23
  • 59 - Kapitola 23
  • 60 - Kapitola 24
  • 61 - Kapitola 24
  • 62 - Kapitola 25
  • 63 - Cast 5 - Mezihra
  • 64 - Kapitola 26
  • 65 - Kapitola 26
  • 66 - Kapitola 26
  • 67 - Kapitola 27
  • 68 - Kapitola 27
  • 69 - Kapitola 27
  • 70 - Kapitola 27
  • 71 - Kapitola 28
  • 72 - Kapitola 28
  • 73 - Kapitola 28
  • 74 - Kapitola 29
  • 75 - Kapitola 30
  • 76 - Kapitola 31
  • 77 - Kapitola 32
  • 78 - Kapitola 32
  • 79 - Kapitola 33
  • 80 - Kapitola 33
  • 81 - Doslov

Popis

Básník pobíhá nespoutaně po louce. Překladatel je nucen tančit v okovech – a přece má ohromnou moc.
Chlapce z čínského Kantonu potkalo štěstí v neštěstí. O nejbližší příbuzné ho sice připravila cholera, ale před smrtí v bídě ho uchrání britský profesor Lovell. Předloží mu nabídku, o níž se většině sirotků může leda zdát: když se bude hoch vzdělávat v jazycích, pro něž má zvláštní nadání, zařídí mu učený muž život v pohodlí. Hrdina tedy přijme nové anglické jméno Robin i svůj úděl a vydává se do Oxfordu, aby v elitním ústavu Babylon studoval stříbrodělství – magické umění překladatelství. Sejde se tu s podobně talentovanými vrstevníky z dalších zemí. Všem se dostalo blahobytných výsad, avšak za podmínek, kterým tak docela nerozumějí a o něž mohou kdykoli přijít. Zvlášť kdyby se zapletli s nesprávnými osobami. Jenže jak poznat, co je ve skutečnosti správné, když Britové žijí v přepychu díky pokladům z kolonií, zatímco původní spoluobčané mladých překladatelů jsou prachsprostě vykořisťováni?
Historická fantasy zpracovává nejen téma národní identity v čase dějinných křivd, ale líčí i roli jazyka při budování pomyslných kulturních mostů. Román získal řadu literárních ocenění, mj. cenu Nebula za nejlepší knihu roku 2022, British Book Award za nejlepší prózu a prémii Locus.
„Kouzlo fantasy často spočívá v úniku před skutečným světem, ale tady úniku není: Kuangová žánrovým přístupem skutečnou historii nezměkčuje, nýbrž vyhrocuje.“– The Guardian
„Jeden z největších talentů současné fantastiky. Babylon je vynikající kniha díky chytrému, brilantně vystavěnému příběhu, který pohání spravedlivý hněv.“– Daily Mail
„Toto je Pullmanův Zlatý kompas, kdyby ho napsala N. K. Jemisinová. Originální, poutavé, zanícené – a především velice trefné.“– The New York Times
„Ambiciózní a silná kniha, která zároveň prokazuje hlubokou úctu i lásku k jazyku a literatuře. Vskutku ‚dark academia‘ jaksepatří.“– Kirkus ReviewsPřeklad: Daniela Orlando

Ďalšie informácie

Autor

Rozprávač

,

Dĺžka audioknihy

25:55 (1555 minút)

Formáty

ISBN

8594169486604

Jazyk

Podtitul

neboli Nutnost násilí

Dátum vydania

25. jún 2024

Rok vydania

Vydavateľstvo

Recenzie

Nikto zatiaľ nepridal hodnotenie.

Tento produkt môžu ohodnotiť len prihlásení zákazníci, ktorí si ho kúpili.